понедельник, 18 марта 2013
Посмотрела я ваше хана йори данго. И корейскую версию посмотрела. Что ж...кое-какое мнение сформировалось.
Сначала была японская версия. И так как я обожаю Японию, а о Корее толком ничего не знаю, то душа у меня лежала больше именно к японской. Мне было очень странно, что все так хвалят Корею, и стало интересно, неужели у них настолько лучше? Когда я начинала смотреть корейскую, я была очень негативно настроена, хотела разнести ее в пух и прах. Но результат меня впечатлил.
читать дальше
Сначала пойду по героям.
Макино Тсукуши
vs
Гым Чан Ди
Макино - обожаю эту девочку, обожаю эту актрису. Мао очень красивая. вначале ее персонаж мне не очень то и нравился. Но потом полюбила ее. Хоть она меня и бесила в те моменты, когда бегала за Рюи, а на Домедзи плевать хотела. Как-то натурально это у нее выходило, все-таки между Мао и Шуном химия сильнее чувствовалась.
Чан Ди - она мне не нравилась. Ни в начале, ни в конце, нигде. И внешне не нравилась. Единственное - у нее на самом деле красивая улыбка. Как она сыграла....ну нормально. Не скажу, что Мао была идеальна. Мне кажется они обе сыграли на одном уровне. А в конце обе их героини вызывали у меня одни и те же эмоции. Под конец обе начали подбешивать. В начале обе такие яркие, а в конце практически все время рыдали, и это бесило. Но в итоге для себя я выбрала Иноуе Мао. Не знаю, что в этой девочке, но она мне очень нравится.
Домедзи
vs
Гу Чжун Пё 
Ну в начале я,конечно же была за Домедзи. Гу Чжун Пе? Кто такой Гу Чжун Пе? Он мне так не нравился. Прям ненавидела его. Но под конец полюбила. Опять же не знаю, что случилось. Вообще среди них я и не знаю, кого выбрать. Я обожаю МацуДжуна, но этот пацанчик мне тоже понравился. И сыграли оба....хорошо. Интересно было на них смотреть. Так что тут для меня ничья))
Ханазава Рюи 
vs
Юн Чжи Ху 
Здесь однозначно. Ханазава Рюи ол зе вэй. Да,правильно, потому что я люблю Огури Шуна. Ну как его не любить? Второй не сказала бы, что плохой, но слишком мало эмоций было. Не скажу, что Огурчик блистал эмоциями, но все равно. Здесь я всегда выбираю Шуна.
Что на счет двух оставшихся эффошек, то там я отдаю предпочтение Корее. Ну на самом деле. Вы видели их? Шикарные)) особенно Ким Бом. ААААААА Шикарная улыбка. Просто шикарная. Как же приятно было смотреть на их с Га Ыль парочку. Такой бальзам на душу после японских. В японской версии невозможно было на эту парочку смотреть. Я не читала мангу и не знаю, должен ли он был все время там от нее бегать, но это было ужасно.
В итоге....не могу решить, какая версия мне понравилась больше. В японской все любимчики, но корейская хорошая. Да и моменты в корейской были некоторые получше.
Например, мне очень нравится момент, как к Чжун Пе возвращается память. Наверное, из-за песни. Там такая душераздирающая песня играет на фоне....ох, это было круто.
В итоге, победила дружба)))
@темы:
Дорамы